「MOSスケール」の版間の差分

27行目:

時には、スケールはピリオドに加え等価音程([[equave|equivalence interval]])に関連して定義される。等価音程は、{{w|ピッチクラス}}が繰り返しになる音程である（通常は[[オクターブ]]になる）。MOS上の等価音程はピリオドの整数倍であり、それがピリオドの2回以上の積み重ねであるならそのMOSは'''Multi-MOS'''と呼ばれる。等価音程とピリオドが一致するならそのMOSは'''Strict MOS'''と呼ばれる。等価音程のことを考えていないMOSはMOSという以上の名前がない。

~~With a few notable exceptions, Wilson generally focused his attention on MOS with period equal to the equivalence interval. Hence, some people prefer to use the term [[distributional evenness|~~distributionally even scale~~]], with acronym~~ DE~~, for the more general class of scales which are MOS with respect to other intervals. MOS/DE scales are also sometimes known as~~ ''well-formed scales'', the term used in the 1989 paper by Norman Carey and David Clampitt. A great deal of interesting work has been done on scales in academic circles extending these ideas. The idea of MOS also includes secondary or bi-level ~~MOS scales which are actually the inspiration of Wilson's concept~~. They are in a sense the MOS of MOS patterns. This is used to explain the pentatonics used in traditional Japanese music, where the 5 tone cycles are derived from a 7 tone MOS, which are not found in the concept of DE.

いくつかの注目すべき例外を除き、ウィルソンはピリオドと等価音程が一致するMOSに注目していた。それゆえに、一部の人々はStrict MOS以外を含めるときに''distributionally even scale'' (DE)という用語を好む。MOSまたはDEスケールはまた''well-formed scales''としても知られている。この用語はNorman CareyとDavid Clampittによる1989年の論文で使われた。非常に多くの興味深い仕事が、これらのアイディアを拡張する学界においてなされた。MOSのアイディアはまたSecondary/bi-level MOSを含む。これもウィルソンの構想から刺激を受けたものである。See. [[:en:muddle]].

~~As for using MOS scales in practice for making music, the period and equivalence interval are often taken to be the octave, but an additional parameter is required for defining a scale: the ''~~step ratio'', ~~which is the ratio of the small step~~ (~~usually denoted~~ ''s'') ~~to the large step~~ (~~usually denoted~~ ''L'')~~. This is usually written as~~ ''L''/''s''~~, however, using~~ ''s''/''L'' has the advantage of avoiding division by zero in the trivial case where ''s'' = 0. Different step ratios can produce very varied sounding scales (and very varied corresponding potential temperament interpretations) for a given MOS pattern and period, so it's useful to consider a spectrum of simple step ratios for tunings. The [[TAMNAMS #Step ratio spectrum|TAMNAMS]] system has names for both specific ratios and ranges of ratios.

MOSスケールを作曲に使う場合には、ピリオドと等価音程はよくオクターブに設定される。スケールを定めるにはさらにステップ比(step ratio, 全音半音比)が必要である。これは大きなstep(''L'')と小さなstep(''s'')の間の（対数スケールで、例えばセント値での）比である。これは通常 ''L''/''s'' と書かれる（''s''/''L'' のほうがゼロ除算の心配をしなくて済むという利点はあるのだが）。異なるステップ比は同じMOSパターンでも大きく異なって聞こえるスケール（異なるテンペラメントとしての解釈の余地すらある）を生み出すことができる。なのでステップ比を変化させる範囲について考慮することが有用である。TAMNAMSシステムにおいて特定の比と比の範囲について命名がなされている。

@@ 27行目: / 27行目: @@
 時には、スケールはピリオドに加え等価音程([[equave|equivalence interval]])に関連して定義される。等価音程は、{{w|ピッチクラス}}が繰り返しになる音程である（通常は[[オクターブ]]になる）。MOS上の等価音程はピリオドの整数倍であり、それがピリオドの2回以上の積み重ねであるならそのMOSは'''Multi-MOS'''と呼ばれる。等価音程とピリオドが一致するならそのMOSは'''Strict MOS'''と呼ばれる。等価音程のことを考えていないMOSはMOSという以上の名前がない。
-With a few notable exceptions, Wilson generally focused his attention on MOS with period equal to the equivalence interval. Hence, some people prefer to use the term [[distributional evenness|distributionally even scale]], with acronym DE, for the more general class of scales which are MOS with respect to other intervals. MOS/DE scales are also sometimes known as ''well-formed scales'', the term used in the 1989 paper by Norman Carey and David Clampitt. A great deal of interesting work has been done on scales in academic circles extending these ideas. The idea of MOS also includes secondary or bi-level MOS scales which are actually the inspiration of Wilson's concept. They are in a sense the MOS of MOS patterns. This is used to explain the pentatonics used in traditional Japanese music, where the 5 tone cycles are derived from a 7 tone MOS, which are not found in the concept of DE.
+いくつかの注目すべき例外を除き、ウィルソンはピリオドと等価音程が一致するMOSに注目していた。それゆえに、一部の人々はStrict MOS以外を含めるときに''distributionally even scale'' (DE)という用語を好む。MOSまたはDEスケールはまた''well-formed scales''としても知られている。この用語はNorman CareyとDavid Clampittによる1989年の論文で使われた。非常に多くの興味深い仕事が、これらのアイディアを拡張する学界においてなされた。MOSのアイディアはまたSecondary/bi-level MOSを含む。これもウィルソンの構想から刺激を受けたものである。See. [[:en:muddle]]. <!-- They are in a sense the MOS of MOS patterns. This is used to explain the pentatonics used in traditional Japanese music, where the 5 tone cycles are derived from a 7 tone MOS, which are not found in the concept of DE.-->
-As for using MOS scales in practice for making music, the period and equivalence interval are often taken to be the octave, but an additional parameter is required for defining a scale: the ''step ratio'', which is the ratio of the small step (usually denoted ''s'') to the large step (usually denoted ''L''). This is usually written as ''L''/''s'', however, using ''s''/''L'' has the advantage of avoiding division by zero in the trivial case where ''s'' = 0. Different step ratios can produce very varied sounding scales (and very varied corresponding potential temperament interpretations) for a given MOS pattern and period, so it's useful to consider a spectrum of simple step ratios for tunings. The [[TAMNAMS #Step ratio spectrum|TAMNAMS]] system has names for both specific ratios and ranges of ratios.
+MOSスケールを作曲に使う場合には、ピリオドと等価音程はよくオクターブに設定される。スケールを定めるにはさらにステップ比(step ratio, 全音半音比)が必要である。これは大きなstep(''L'')と小さなstep(''s'')の間の（対数スケールで、例えばセント値での）比である。これは通常 ''L''/''s'' と書かれる（''s''/''L'' のほうがゼロ除算の心配をしなくて済むという利点はあるのだが）。異なるステップ比は同じMOSパターンでも大きく異なって聞こえるスケール（異なるテンペラメントとしての解釈の余地すらある）を生み出すことができる。なのでステップ比を変化させる範囲について考慮することが有用である。TAMNAMSシステムにおいて特定の比と比の範囲について命名がなされている。
 {{スタブ‎}}