Dummy index (トーク | 投稿記録) |
Dummy index (トーク | 投稿記録) |
||
| 65行目: | 65行目: | ||
| a/one<br />two || 1個／一個／1つ／一つ／ひとつ<br />2個／二個／2つ／二つ／ふたつ || numbers spelled out might be translated into Chinese (kanji) numerals. | | a/one<br />two || 1個／一個／1つ／一つ／ひとつ<br />2個／二個／2つ／二つ／ふたつ || numbers spelled out might be translated into Chinese (kanji) numerals. | ||
|- | |- | ||
| third/3rd<br />nth/n-th || 三番目／3 番目／3 等分<br />n 番目／n 等分 || "nth"や"n-th"は英語の序数詞の塊感から<br />日本語では他の"数＋助数詞"と同じ扱いで良い | | third/3rd<br />nth/n-th<br />n-th power/n-th root || 三番目／3 番目／3 等分<br />n 番目／n 等分<br />n 乗／n 乗根 || "nth"や"n-th"は英語の序数詞の塊感から<br />日本語では他の"数＋助数詞"と同じ扱いで良い | ||
|- | |- | ||
| triad<br />tetrad || 三和音<br />四和音 || | | triad<br />tetrad || 三和音<br />四和音 || | ||