「トーク:テトラコード」の版間の差分
Dummy index (トーク | 投稿記録) |
Dummy index (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
||
| 45行目: | 45行目: | ||
と出ましたが、記述の大部分はRAGでtonalsoftの[http://tonalsoft.com/enc/s/syntonon.aspx]などを参照したようです。このようなまとまった批判はtonalsoftぐらいでしか見られませんが、少なくともintenseとtenseを併記している例ならいくつか見つかります。 | と出ましたが、記述の大部分はRAGでtonalsoftの[http://tonalsoft.com/enc/s/syntonon.aspx]などを参照したようです。このようなまとまった批判はtonalsoftぐらいでしか見られませんが、少なくともintenseとtenseを併記している例ならいくつか見つかります。 | ||
カタカナではない既存の日本語訳: 未発見。 | |||
各時代での呼ばれ方: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| 112行目: | 114行目: | ||
|Diatonico equale | |Diatonico equale | ||
|} | |} | ||
[https://denzilwraight.com/Vicentino.pdf]のTable 4.も参照 | |||
（純粋なプトレマイオスの原典には当たれていない。） | |||
さらに[https://www.eum.ac.jp/about/research/docs/2e4d2c85c87eab2901bb3b1433d3e437b01e3971.pdf]の記述から考えるに、ハルモニア論の対訳と称しているものの実際にはほかの理論家の言葉遣いが盛り込まれているようだ。（まあ用語のアップデートは必要だけれど）プトレマイオス→ポルピュリオス→ブリュエンニオス→ラテン語対訳 | |||
=== 考察 === | === 考察 === | ||
| 119行目: | 128行目: | ||
シントニックやシントーナスは現代だと「同じ音」という意味に取られるが、同じ張力で同じ音ならむしろアイソトニックと言いそうなもの。古代の用法では「張力と共に」で（適度な）追加の張力を加えて音を少し高くするという意味だと考えられるらしい。 | シントニックやシントーナスは現代だと「同じ音」という意味に取られるが、同じ張力で同じ音ならむしろアイソトニックと言いそうなもの。古代の用法では「張力と共に」で（適度な）追加の張力を加えて音を少し高くするという意味だと考えられるらしい。 | ||
<references /> | |||
(WIP)--[[利用者:Dummy index|Dummy index]] ([[利用者・トーク:Dummy index|トーク]]) 2025年11月7日 (金) 16:54 (UTC) | (WIP)--[[利用者:Dummy index|Dummy index]] ([[利用者・トーク:Dummy index|トーク]]) 2025年11月7日 (金) 16:54 (UTC) | ||