「テンプレート:Ket」の版間の差分

@@ 1行目: / 1行目: @@
 <includeonly><span class="monzo"><span class="left-delim">&#91;</span>{{trim| {{{1|0}}} }}<span class="right-delim">&#x27E9;</span></span></includeonly><noinclude>
-This '''ket''' template puts ket notation (<code>&#91;</code> and <code>&#x27E9;</code>) around its arguments (it also removes surrounding spaces).
+'''ket'''テンプレートはパラメーターをケット記法 (<code>&#91;</code> と <code>&#x27E9;</code>) で囲います。余分な空白は除去されます。
-:'''Note:''' If you are notating for [[monzo]]s, use [[Template: Monzo]] instead.
+:'''注:''' [[モンゾ]]を記述したい場合は、[[テンプレート: Monzo]]を使ってください。
 {{doc}}
-[[カテゴリ:やるべきこと:translate from English‎]]</noinclude>
+</noinclude>