「利用者:Tessyrrh1016/memo/英和用語定訳案」の版間の差分
Tessyrrh1016 (トーク | 投稿記録) 細編集の要約なし |
Tessyrrh1016 (トーク | 投稿記録) 編集の要約なし |
||
| 7行目: | 7行目: | ||
!English!!日本語!!雑記 | !English!!日本語!!雑記 | ||
|- | |- | ||
|p-limit||[[リミット|p-リミット]], 限界, 限度|| | |p-limit||[[リミット|p-リミット]], 限界, 限度||意訳して限界・限度とするか、用語として受け入れリミットとするか(自分は後者派) | ||
|- | |- | ||
|5-limit||5リミット, 5-リミット, 5限界, 5-限界||具体的な数字の場合はハイフンを入れないようにするか? | |5-limit||5リミット, 5-リミット, 5限界, 5-限界||具体的な数字の場合はハイフンを入れないようにするか? | ||